Utenlandske grader og nivå

Navnet på kvalifikasjonen kan fremstå som kjent, men betegnelsen kan ha et annet innhold i Norge, for eksempel:

- Doctoraalexamen fra Nederland er ikke en doktorgrad, men en 4-5-årig
universitetsgrad.

- Professor betyr ofte lærer i grunnskolen.

- I mange land er Baccalaureat vitnemål fra videregående skole, og ikke en grad tatt som høyere utdanning.
En større reform (Bologna-prosessen) innen europeisk høyere utdanning har ført til at mange land har innført begrepet bachelor og master uten at de nødvendigvis er like i antall år og arbeidsmengde.
Utdanningsnivået til enkelte kvalifikasjoner er ikke nødvendigvis det samme i andre land som i Norge. En tysk førskolelærerutdanning er på fagskolenivå, mens i Norge er det en 3-årig bachelorgrad. I Norge tas hudpleierutdanning i videregående skole eller fagskole, men i noen land kan man ta bachelorgrad i hudpleie. Ingeniørutdanning kan også være på fagskolenivå.
Ikke all utenlandsk utdanning godkjennes fullt ut i Norge, fordi utdanningen må være på nivå med norsk høyere utdanning. Dette betyr at utdanningen må overskride kravet til generell studiekompetanse. En liste (GSU-listen) over krav til generell studiekompetanse finner du i lenken til høyre.

Relatert informasjon